名詞の前には、必ずというわけではありませんが冠詞や形容詞などがつきます。男性名詞・女性名詞からそれぞれ一個ずつ例を出しましょう。複数形は語尾に S や ES をつけて作ります。

el libro　　　　 la casa　（el と la は定冠詞と呼ばれます）
（その）本　　　 　　　　（その）家
mi libro　　　　 mi casa
私の本　　　　　　　　　　私の家
un libro　　　　una casa　（un と una は不定冠詞と呼ばれます）
一冊の（ある）本　　　一軒の（ある）家
dos libros　　　dos casas
二冊の本　　　　　　　　二軒の家
unos libros　　 unas casas
数冊の本　　　　　　　　数軒の家
muchos libros　muchas casas
たくさんの本　　　　　　　たくさんの家

なんだかきれいに並ばなくて（この列↑）気持ち悪いんですけど～。どうしたらいいのかわからなくて～～。

辞書を買うなら、単語がシラバ（音節）に分かれているもののほうがいいかも、と最近思います。シラバに区切ることで、アクセントをどこにおくのかがわかりやすくなるからです。残念ながら「ずくなしクラブ」でお勧めしているポケット辞典では分かれていません。

○●○←これが基本！
たとえば　HOLA は HO・LA、GRACIAS は GRA・CIAS に分かれます。
母音 A,E,I,O,U と N,S で終わる単語は、オシリから二番目のシラバの母音を強く発音します。これがアクセントです。「アクセント符号がつく」ということではありません。

○○●←N,S 以外の子音で終わる単語
ESPAÑOL は ES・PA・ÑOL、AMOR は A・MOR に分かれます。
このように N,S 以外の子音で終わる単語の場合、オシリのシラバの母音を強く発音します。やはりアクセント符号はつきません。

上記の “お約束” 以外の母音を強く読む場合に、おなじみのチョン・マーク（アクセント符号）がつくのです。
たとえば Adiós (A・DIOS)、Japón (JA・PON)。

「いろは」にしては高度でしたかね。でも「なんでチョンがついているんだろう？」というもやもやが少しスッキリしたのではないでしょうか。発音に関しては親サイトの「カタカナ読みでイケるかな？」を一度ごらんくださいね～。